Snadná úprava džínů doma a služba Levi's® Tailor Shop

Asi nejsem jediná, kdo vlastní kalhoty či džíny, které mi z nějakého důvodu nesedí. Postava se nám v průběhu života mění, a tak se snadno stane, že milované kousky po čase nezapneme, padají nám, nebo nám leží na dně skříně, protože potřebují zkrátit či prodloužit. Lepší než oblečení vyhodit, je zkusit ho upravit a vdechnout mu nový život. Díky tomu snížíme jeho ekologickou stopu a vybudujeme si k němu hlubší vztah.

text: Veronika Ohrádková // foto: Alexandra Hrašková // editace a korektura: Lucie Víchová // za placenou spolupráci děkujeme Levi's®


Méně nakupovat, více opravovat

Oblečení z řetězců se za poslední dekády stalo tak dostupným a snadno vyměnitelným, že mnozí přestávají stát o jeho opravu a ještě nositelné oblečení putuje přímo na skládku. V některých zemích zde ročně končí až 300 000 tun oblečení. Podle organizace WRAP přitom prodloužení životnosti oblečení jen o devět měsíců může snížit jeho uhlíkovou, odpadní a vodní stopu o 20 až 30 procent. Naučit se opravit drobné nedostatky na oblečení (vyměnit zip, zašít díru, přišít knoflík či našít záplatu) je užitečná dovednost a skvělý příklad odpovědnosti a udržitelnosti v šatníku.

Tip na článek: 10 věcí, které bych chtěla vědět předtím, než jsem začala šít

Tip na článek: Jak si vybrat šicí stroj / průvodce pro začátečníky a začátečnice


Opravy oblečení jako nejlepší módní trend

Orsola de Castro, spoluzakladatelka Fashion Revolution a autorka knihy Loved Clothes Last: How The Joy Of Rewearing And Repairing Your Clothes Can Be A Revolutionary Act přirovnává oblečení k fotografickému albu – každý nedostatek a jeho oprava připomíná příběh.

Inspirovat veřejnost k opravám oblečení a upozornit na fakt, že ho lidé často vyhazují i v celkem dobrém stavu, se snaží hnutí Street Stitching. Zapojení lidé si obvykle sednou na veřejném místě, například v nákupní zóně, kde začnou opravovat a zašívat vlastní oděvy. Demonstrují tak nezbytnost péče o kousky, které už máme ve skříni. Z oprav oblečení a DIY se v době pandemie stal trend (svetr, který měl na sobě Harry Styles se stal TikTokovou senzací). Nenakupovat nové, ale opravit si už vyrobené oblečení, je přístup, který by si měl osvojit každý, kdo se chce vůči planetě chovat šetrněji.

Tip na článek: Ze starého nové: jak na výšivku

Tip na článek: Návod na korálkovanie


Objevte kouzlo online tutoriálů

Můžete zkusit kurz ve sdílené šicí dílně, službu krejčího nebo se do toho pustit na vlastní pěst pomocí stovek YouTube tutoriálů. Videa jsou skvělým zdrojem nápadů pro úplné nováčky v této oblasti, pro mírně pokročilé i pro zkušené. Ať už vlastníte stroj, nebo jen jehlu a nit, jednoduché opravy s kouskem trpělivosti určitě zvládnete.

Tipy na videa pro začátečníky:

Jak přišít knoflík na kalhotách

Jak na neviditelný steh

Jak zašít díru na džínách bez šicího stroje 

Zkrácení džín bez použití šicího stroje



Mně se podařilo zúžit kalhoty podle tohoto tutoriálu

Pokud je pro vás zužování kalhot příliš velkou výzvou, nevlastníte stroj, nebo máte strach, že byste oblíbený kousek zničili, přenechte úpravu odborníkům.


Opravit, přetvořit, recyklovat

Jednou ze značek, která aktuálně nabízí při nákupu svého oblečení možnost opravy, je značka Levi’s. Drží se myšlenky: Repair. Reimagine. Recycle. Levi’s provozuje šicí dílny, ve kterých vám oblečení upraví a vylepší a díky tomu se prodlouží jeho životnost. V případě, že zatoužíte po změně střihu nebo po jiných personalizovaných úpravách džínů, denimových košil, džínových bund a triček, přineste je do Levi’s Tailor Shopu v Praze Na Příkopě.

V Tailor Shopu vám pomohou s těmito úpravami: 

  • Zkrácení délky džínů – obyčejně či s originálním lemem

  • Úprava velikosti v pase

  • Roztrhání a vyšisování – pro obnošený vzhled džínů

  • Drobné opravy jako zašití dírek

  • Zkrácení rukávů na džínové bundě

  • Zkrácení džínů na šortky

  • Nášivky na trička, džíny, denimové košile a džínové bundy

  • Ozvláštnění pomocí odznaků a placek

  • Výměna opotřebované nášivky s logem Levi's 

  • Výšivky a malování dle předlohy nebo vlastního motivu

  • Potisk triček

  • Další personalizované a kreativní úpravy na zakázku (po dohodě s krejčím)

Zdarma vám džíny zkrátí do pěti dnů od nákupu. Ostatní služby jsou zpoplatněny dle ceníku

Na výsledný kousek si počkáte od jednoho do několika dní podle náročnosti úpravy. 

Je vždy na dohodě s krejčím, jak bude finální úprava vypadat. Každý krejčí je otevřený nápadům a snaží se dostat co nejblíže představě zákazníka. 

V Levi’s kromě této služby podporují vlastní zákazníky, aby se naučili šít a menší opravy dokázali zvládnout z pohodlí domova. Pod hashtagem #LevisTailorShop naleznete na YouTube spoustu snadných informativních tutoriálů.

Nebojte se tvoření, chyb a nedokonalostí. Popusťte uzdu kreativitě a vytvořte si svůj originální kousek. Podpoříte diverzitu v ulicích a vyjádříte vlastní styl a osobnost. Směle do toho, držíme palce!